"uma peça do puzzle" - Traduction Portugais en Arabe

• قطعة من الأحجية

Talvez esteja errada, mas sinto que ainda falta uma peça do puzzle.
ربما أكون مخطئة ولكني أشعر أن ثمة قطعة من الأحجية مازالت مفقودة

- Já não tem nada contra a jurada oito. - Ela é apenas uma peça do puzzle.
ـ ليس لديك أيّ شيءٍ على المحلفين 8 الآن ـ إنها ليست سوى قطعة من الأحجية

Caso ela tenha descoberto uma peça do puzzle que não antecipámos.
تحسبا إن وجدت قطعة من الأحجية لم نكن نتوقعها

A carta não é suficiente para incriminar os Grayson, mas o Pascal tem uma peça do puzzle que eu não tenho.
(الرسالة ليست كافية لتجريم آل (جرايسـون لكن لدى (باسكـال) قطعة من الأحجية لا أملكها