"uma pequena cidade" - Traduction Portugais en Arabe

• مدينة صغيرة
• قرية صغيرة
• بلدة صغيرة
• بلدةٍ صغيره
• مدينه صغيره

Esta é uma pequena cidade com algumas criaturas a passear.
هذه هي مدينة صغيرة مع بعض الرجال يتجولون فيها.

Bem, alguém me disse que era do tamanho de uma pequena cidade.
حسناً , شخص ما أخبرني هو يكون بحجم مدينة صغيرة

uma pequena cidade pouco conhecida chamada Bari.
عشنا في قرية صغيرة في الشرق لا أحد يعرفها تدعى باري

bem, eu nasci em uma pequena cidade e eu vivo em uma pequena cidade
حسناً, لقد ولدت في قرية صغيرة وأنا اعيش في مدينة صغيرة

Na verdade, New Jersey, uma pequena cidade perto de Nova Iorque.
في الحقيقية .. إلى نيوجيرسي بلدة صغيرة بالقرب من نيويورك

É uma pequena cidade onde eles têm a estância.
أجل، إنّها بلدة صغيرة حيث قضوا إجازة الشركة.

Mudei-me para uma pequena cidade.
و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

Pode ter alguma coisa a ver com ligar o teu cérebro a um computador quântico e passar energia suficiente por ele para iluminar uma pequena cidade.
ربما شيء ما يعمل انحراف شديد داخل مخك الى كمبيوتر الكم و لتشغيل ما يكفي من القوه من خلال ذلك من أجل انارة مدينه صغيره

uma pequena cidade de que provavelmente nunca ouviu falar:
مدينة صغيرة ن الارجح لم تمسع بها قط:

se eu pudesse morrer em uma pequena cidade ou numa pequena comunidade
اذا استطعت الموت في مدينة صغيرة او مجتمعات صغيرة

No estado de Washington, sob uma capa quase constante de nuvens e chuva, existe uma pequena cidade chamada Forks.
في ولاية واشنطن , تحت غطاء دائم من الغيوم والمطر هناك مدينة صغيرة تدعى فوركس

É uma pequena cidade junto ao Mar Negro, na Rússia.
انها مدينة صغيرة علي البحر الاسود في روسيا

Vamos atrás dele! Tenha paciência, Capitão Li. Isto não é uma pequena cidade da Terra em que possamos simplesmente entrar.
الصبر يا كابتن لي، انها ليست قرية صغيرة لمسخري الارض لنذهب اليها ببساطة

"Livre Mercado" é uma forma de expressão que se destina a evocar na tua mente uma pequena cidade com lojas diferentes.
المشاريع الحرة هو تعبير خاص الذي يستحوذ على عقلك قرية صغيرة لديها بعض المتاجر

Assim, em um casamento que teve lugar em uma pequena cidade da Galileia, uma cidade de alguma importância ele transformou a água em vinho.
مثل العرس الذي أقيم, في قرية صغيرة في الجليل. مدينة ليست مهمة,

Há uma pequena cidade perto de Filadélfia, não muito longe daqui.
هناك بلدة صغيرة خارج فيلادلفيا. انها ليست بعيدة من هنا.

As escrituras sagradas apontam para uma pequena cidade da Judeia, chamada Belém Efrata.
الكتب المقدسة تشير الى بلدة صغيرة تدعى بيت لحم

uma pequena cidade é invadida por extra-terrestres.
أي بلدة صغيرة سُيطرتْ عليها مِن قِبل الأجانب.

Acabei de me casar, me mudei para uma pequena cidade, e abri uma loja de antiguidades.
... تزوجت مؤخراً و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

Acho que Bomont é uma pequena cidade.
أعتقد ان "بومنت" مدينه صغيره