Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"uma perguntinha rápida" - Traduction Portugais en Arabe
-
سؤال سريع
| Uma perguntinha rápida. | Open Subtitles | سؤال سريع قبل أن تُغلق الخط. |
| Só Uma perguntinha rápida. | Open Subtitles | فقط لديّ سؤال سريع. |
| - Só Uma perguntinha rápida. | Open Subtitles | حسنًا، سؤال سريع |
| Jesse! Jesse! Uma perguntinha rápida. | Open Subtitles | (جيسي)، (جيسي) يا (جيسي)، سؤال سريع: |