"uma psicopata" - Traduction Portugais en Arabe

• مختلة عقلياً
• معتوهة
• مضطربة عقلياً
• مريضة نفسياً
• مريضة نفسية

Deves pensar que sou uma psicopata.
لابد وأنك تظن أني مختلة عقلياً الآن

Pode ser uma psicopata a raptar-nos.
قد تكونين مختلة عقلياً تحاول اختطافنا

Ela pode ser maluca, mas não é uma psicopata.
صحيح أنها مجنونة ... و لكنها ليست قاتلة معتوهة مجرمة

Que te tivesses de casar com uma psicopata.
آسفةٌ لأنك أضطررتَ أن تتزوج معتوهة

Como deveria saber que sua namorada era uma psicopata?
لم تعرف أن عشيقتك كانت مضطربة عقلياً ؟

Tu és uma psicopata de chave-de-fendas em punho.
أنتِ مضطربة عقلياً سهلة الإنقياد

Oh, meu deus... Ela é uma psicopata pervertida! Ela é terra-a-terra é só.
يا إلهي، إنها مريضة نفسياً - إنها واقعية لا أكثر -

Tu és obviamente uma psicopata e essas ideias são loucas!
من الواضح أنكِ مريضة نفسية ، وكل هذه الأفكار مجنونة

- Que é uma psicopata religiosa.
أنها مختلة عقلياً متطرفة دينياً

- Porque és uma psicopata.
لإنك مختلة عقلياً

És uma psicopata, Chanel.
أنتِ مختلة عقلياً يا شانيل

uma psicopata fugitiva que o Grissom e eu prendemos.
هاربة من العدالة... مختلة عقلياً ذو قلب بارد أنا و (غريسوم) وضعناها في السجن

Caiu-me uma psicopata, devias tê-la visto!
معتوهة بالكامل! كان عليك أن تراها!

Eu não sou uma psicopata, Juice.
لستُ معتوهة يا جويس

- Jesus, Poppy. És mesmo uma psicopata.
يا الهي يا ( بوبي ) انتِ معتوهة تماما

A tua irmã era uma psicopata.
أختك كانت مضطربة عقلياً.

"És uma psicopata.
"أنت مضطربة عقلياً.

És um iludido e ela é uma psicopata.
أنت موهوم، وهي مريضة نفسياً.

Já a mãe é uma psicopata.
على الرغم من أن أمه مريضة نفسية