Nunca deste uma queca aqui depois de fecharem. | Open Subtitles | أنت لم تمارس الجنس هنا بعد ساعات العمل أبداً. |
É Tatiana Liga-me às três da manhã para dar uma queca. | Open Subtitles | إنها تاتيانا التي تتصل بي الساعة الثالثة صباحا وتريد المضاجعة |
Não é por termos dado uma queca que não faço o meu trabalho. | Open Subtitles | اسمع، لا تعتقد أنني لن أقوم بعملي كما يجب لأننا مارسنا الجنس معاً |
Está na hora de o presidente dar uma " queca". | Open Subtitles | ما هذا يا أدم؟ أعتقد أنه حان الوقت للرئيس للمضاجعة |
Eu vi. Eu vi-o literalmente a dar uma queca. | Open Subtitles | أنا شاهدت ذلك، أنا حرفيا رأوه الحصول على وضع. |
Talvez ganhasses uma queca. | Open Subtitles | ربما تجد فتاة |
"Acho que consigo uma queca, acho que consigo uma queca." | Open Subtitles | أعتقد أني سأمارس الجنس أعتقد أني سأمارس الجنس |
E acabei por lhe dar uma queca por simpatia. | Open Subtitles | فانتهى بي المطاف أقيم علاقةً معه بدافع الشفقة. |
Bom, quando fazes outras coisas com o Jim, sem ser "dar uma queca" como te sentes? | Open Subtitles | عندما تقومي بفعــل أشياء أخرى مع جيم... عندما لا يكون هناك أي جماع بماذا تشعري؟ |
Bem vistas as coisas se não vou dar uma queca então posso ter vingança. | Open Subtitles | حسنا , اللعنه على هذا ,لم احصل على مضاجعه ساذهب لانتقم حسنا ؟ |
Tens de dar uma queca com um velhote rico ou algo do género. | Open Subtitles | سيكون عليها أن تمارس الجنس مع واحد من هؤلاء العواجيز الأغنياء |
Nunca deste uma queca, como é óbvio, mas já viste uma mama, certo? | Open Subtitles | أعني, من الواضح أنك لم تمارس الجنس من قبل لكنك رأيت ثديًا من قبل, صحيح؟ |
Damos uma queca, e acabou-se. Despedimo-nos. | Open Subtitles | نعم ,تمارس الجنس بعدها نقول وداعا |
Eu não estava querer uma queca, se é o que estás a pensar. | Open Subtitles | انا لم ابحث عن المضاجعة فقط اذا كان ذلك ما تفكر فيه |
Esta noite é a tal que dar uma queca é uma grande possibilidade. | Open Subtitles | .الليلة هي الليلة المرتقبة المضاجعة سوف تكون حاضرة |
Depois de uma queca sem sentido, faço sempre um telefonema de conversa fiada. | Open Subtitles | دائماً اتبع المضاجعة التي بلا معني مع احاديث هاتفية عذبة |
Não é por termos dado uma queca que não faço o meu trabalho. | Open Subtitles | حسن، لا تعتقدي أنني لن أقوم بعملي كما يجب لأننا مارسنا الجنس فقط |
Demos uma queca, combinámos continuar amigos, adormecemos e quando acordei, ela tinha partido. | Open Subtitles | كلاّ، مارسنا الجنس.. واتفقنا أن نكون أصدقاء وخلدنا للنوم، وبعدما استيقظت لم أجدها |
Não lhe aconteceu nada. Provavelmente arranjou maneira de ir dar uma queca. | Open Subtitles | لم يحدث له شيء على الأرجح وجد طريقة للمضاجعة |
Um telefonema fácil no dia seguinte a uma queca, pode ter um grande impacto. | Open Subtitles | مكالمة سلسة اليوم التالي للمضاجعة تجعلني استمر لفترة أطول |
Só se os Knicks ganharem é que me dá uma queca. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر الحصول على وضع ما لم فوز نيكس. |
Arranjar uma queca para o McKinley. | Open Subtitles | - الحصول على وضع ماكينلي. - يأتي الجحيم أو المياه العالية؟ |
uma queca? | Open Subtitles | أن تجد فتاة |
Vou dar uma queca com a Cadence. | Open Subtitles | سأمارس الجنس مع كيدينز |
E o como o último gajo com quem ela namorou roubou o pai dela. E deu uma queca com a prima dela. Por isso, não consegui falar. | Open Subtitles | و كيف سرق صديقها السابق من والدها، و أقام علاقةً مع نسيبتها، لذا لم أستطع فعلها، |
- Não deram uma queca de manhã? | Open Subtitles | -بدون جماع الصباح؟ |
-Uma queca por pena é uma queca. | Open Subtitles | المضاجعه السيئه تعد مضاجعه أيضاً |