Bem, se alguém salva a vida do meu Homer ganha uma refeição grátis. | Open Subtitles | إن قام أحدهم بإنقاذ حياة زوجي ، يحصل على وجبة مجانية |
Quanto ao tigre, não foi pessoal só uma refeição grátis. | Open Subtitles | أما بالنسبة للنمر، لم يكن شخصية... ... فقط على وجبة مجانية. |
Nunca fui de recusar uma refeição grátis. | Open Subtitles | أنا مَا سَبَقَ وأَنْ رَفْضت وجبةَ طعام مجانية. |
É uma refeição grátis. | Open Subtitles | تعال، هي وجبةَ طعام مجانية |
Se os teus procedimentos eram assim tão importantes, porque não ficaste no carro em vez de entrares e mamares uma refeição grátis, e engatar a minha ex-mulher em frente da nossa filha? | Open Subtitles | ان كانت اجراءاتك مهمه لماذا لم تبقى معه بالسياره بدلاً من الدخول لتحصل على وجبه مجانيه |
E BacBac nunca recusava uma refeição grátis. Conhece o Príncipe Sinbad? | Open Subtitles | و بقبق لم يكن يرفض أبدا وجبه مجانيه |