"uma soldado" - Traduction Portugais en Arabe

• جندية

Era uma soldado com uma missão para cumprir.
لقد كنت جندية.. لدى مهمة لتنفيذها

uma soldado com um futuro promissor pela frente.
جندية مع مستقبل باهر أمامك.

Era uma soldado. É o que era.
كانت جندية , هذا ما كانت عليه

-Ela é uma soldado condecorada.
. إنّها جندية مقلّدة

Sou uma soldado, assim como tu.
أنا مجرد جندية, مثلك تماما.

Se achas que eu sou meramente uma soldado do Savage, és mais idiota do que ele disse.
إن كنت تحسبني مجرد جندية لـ (سافاج) فإنك أحمق مما يزعم

Ela é uma soldado russa.
إنها جندية روسية

Praticamente sou uma soldado.
-أنا عمليا جندية أيضا

És uma soldado.
أنتِ جندية.

Eu sou uma soldado.
أنا جندية