"uma tatuagem no" - Traduction Portugais en Arabe

    • وشم على
        
    • وشماً على
        
    • الوشم على
        
    • وشم في
        
    • ووشم على
        
    Tinha 3 marmanjos com ele. Um tem uma tatuagem no pescoço. Open Subtitles ثلاثة من طاقمة كانوا معة, أحدهم لديه وشم على رقبته
    Um tipo faz uma tatuagem no pénis Com "sim" de um lado e "não" do outro. Open Subtitles ذهب رجل ليحصل علي وشم على قضيبه أحد الجانبين قال نعم والجانب الآخر قال لا
    Sim. O tipo que me agarrou tinha uma tatuagem no antebraço. Open Subtitles هناك شيء واحد، الرجل الذي أمسك بي كان عنده وشم على ذراعه
    O tipo tem uma tatuagem no pulso. Open Subtitles الرجل يحمل وشماً على معصمه اليد تحمل لبان
    O gajo que fez uma tatuagem no próprio filho? Open Subtitles -أنت هو من وضع الوشم على طفله -أنظر لحظة
    Um deles tinha uma tatuagem no antebraço. Open Subtitles أحدهما كان لديه وشم في ساعده الأيسر؟
    Apareceu, com uma sombrancelha a menos e uma tatuagem no cú a dizer "Puta". Open Subtitles ظهر وقد فقد حوجبه ووشم على مؤخرته يقول عاهره
    Também lhe disseste que tenho uma tatuagem no cu? Open Subtitles هل أخبرته أيضاً بأنّ لديّ وشم على أسفل ظهري؟
    E tem uma tatuagem, no pulso esquerdo, de quatro cavalos. Open Subtitles و لديها وشم على معصمها الأيسر , من اربعة أحصنة
    Um dos atacantes morto ontem tinha os restos de uma tatuagem no pulso. Open Subtitles احد المهاجمين قتل الليلة الماضية كان لديه بقايا وشم على معصمه
    O homem a guardar a porta tem uma tatuagem no antebraço. Open Subtitles الرجل الذي يحرس الباب لديه وشم على ذراعه
    Talvez, acontece que, a nossa mulher misteriosa tinha uma tatuagem no pescoço. Open Subtitles ربما .. تبين بأن المرأة الغامضة لديها وشم على عنقها
    Se o nosso suspeito tem uma tatuagem no pescoço, ele é um grande fã. Eu fiz uma pesquisa. Open Subtitles لو كان مُشتبهنا لديه وشم على رقبته، فلابدّ أنّه مُشجّع كبير، فقد بحثتُ عن ذلك.
    Então, acha que todo o samoano com uma tatuagem no braço é um criminoso? Open Subtitles إذاً فأنتم تعتقدون أن كل ساموني ذو وشم على ذراعه يعتبر مجرماً؟
    Sei que não é muito, mas, sabes, ele mede 1,78, branco, tem uma tatuagem no pescoço. Open Subtitles أعلم بأنه ليس الكثير ولكنه أبيض بطول 5.10 أقدام لديه وشم على رقبته
    Tem uma tatuagem no pescoço e cabelo longo preto. Open Subtitles ثمة وشم على رقبته و شعر أسود طويل
    Ela não tem uma tatuagem no traseiro. Open Subtitles كلا، ليس لديها وشم على مؤخرتها
    Ele tem uma tatuagem no braço. Open Subtitles . وأنا كنت مزعجه . لديه وشم على ذراعه
    Um homem com uma tatuagem no pescoço... Open Subtitles عرضه عليك صبي أبيض لديه وشم على رقبته
    Disse que ele tinha uma tatuagem no ombro e sei que é mentira, pois já o vi na piscina e ter-me-ia lembrado, porque não me sinto à vontade com pessoas tatuadas. Open Subtitles لقد قالت أنه يمتلك وشماً على كتفه وأنا أعرف أن هذا غير حقيقيّ لأنني رأيته في حمّام السباحة وكنت لأتذكر ذلك حينما قالته
    Quero dizer que certa vez, no armário dele, vi que o D tinha uma tatuagem no peito. Open Subtitles ما أعنيه، أنني في مرة قُرب خزانتِه رأيتُ أنّ لديه وشماً على صدرِه
    Não tem nome, mas tem uma tatuagem no braço. Open Subtitles , لا اسم لكن لديه ذلك الوشم على ذراعه
    Bem, ela tem uma tatuagem no ombro, e ela tem 20 anos. Open Subtitles لَهُ a وشم في له الكتف و20 سنةُ.
    E fora daqui, tu és tão chata como uma caneta velha, com mamas caídas e a merda de uma tatuagem no pescoço. Open Subtitles خارج هذا المكان, انت مملة كقلم رصاص قديم بثدي مترهل ووشم على عنقه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus