Se for mulher dele, ele não pode ser forçado a testemunhar contra mim e... ele casou com uma traficante, logo é uma destruição mútua. | Open Subtitles | إن كنتُ زوجته فهو لا يستطيع إن يشهد ضدي إنه متزوج من تاجرة مخدرات إنه نوع من التدمير المتبادل |
Posso ser uma traficante de droga, mas não sou uma trafulha. | Open Subtitles | ربما أكون تاجرة مخدرات لكنني لستُ مختلسة |
Sim, está num trabalho de drogas. A tua mãe é uma traficante de drogas. | Open Subtitles | نعم ، إنها في عمل خاص بالمخدرات أمك تاجرة مخدرات |
A sua irmã é uma traficante de drogas e assassina, e tenho razões para crer que é coisa de família. | Open Subtitles | أختك قاتلة و تاجرة مخدرات. و لدي سبب لأعتقد أن ذلك يسري في دماء كل العائلة. |
E afinal é uma traficante de droga, assassinando assim a sua credibilidade como futura testemunha. | Open Subtitles | حيث كانت مهنتي و أتضح أنكِ تاجرة مخدرات مما يعطل قابليتك لإن تكون شاعدة متحملة |
Acho que isso é mais fácil do que enfrentar o facto de seres uma traficante de droga. | Open Subtitles | أتعرفين؟ أظن ذلك أسهل من مواجهة حقيقة أنك تاجرة مخدرات |
Pode ser uma dessas pessoas, pode ser uma traficante. | Open Subtitles | إلان يمكنكِ أن تكونى واحدة منهم يمكنكِ أن تكونى تاجرة مخدرات |
- Então ele descobriu que é uma traficante e ia denunciar todo o seu escândalo. | Open Subtitles | اذا انه عرف انك تاجرة مخدرات كان سيعمل لك فضيحة مخدرات كاملة |
Sei que és uma traficante. | Open Subtitles | ولا تتواصل معي مجدداً "أعرف بأنك "تاجرة مخدرات |
Ser uma traficante de droga, ser apanhada e tudo mais... | Open Subtitles | أن تكوني تاجرة مخدرات ويتمالقبضعليكِوكل ... |
Disse-o em voz alta. Sou uma merda de uma traficante de droga. | Open Subtitles | سأقوله بصوت عالي أنا تاجرة مخدرات |
Ele quer saber porque é que o NCIS não consegue efectuar em condições uma caçada a uma traficante de drogas. | Open Subtitles | يريد أن يعرف ، لمـاذا الشعبة لم تنسق بنجاح... عملية مطاردة تاجرة مخدرات واحدة. |
Você é uma... traficante. | Open Subtitles | أنت تاجرة مخدرات |
És uma traficante! | Open Subtitles | أنتِ تاجرة مخدرات |
- É uma traficante. | Open Subtitles | هي تاجرة مخدرات |
- Ela é uma traficante. | Open Subtitles | إنها تاجرة مخدرات |
Acorrentei-me a uma traficante de droga. | Open Subtitles | لقد ربطت نفسي مع تاجرة مخدرات |
A tua mamã é uma traficante. | Open Subtitles | -أمك تاجرة مخدرات |
uma traficante de droga. | Open Subtitles | تاجرة مخدرات |
- uma traficante. | Open Subtitles | تاجرة مخدرات |