| Tens uma visão diferente, Brian? | Open Subtitles | ألديك وجهة نظر أخرى برايان)؟ ) |
| Tens uma visão diferente, Brian? Não sei. | Open Subtitles | ألديك وجهة نظر أخرى برايان)؟ |
| Na verdade, me deu uma visão diferente do assunto. | Open Subtitles | لقد منحنى وجهة نظر مختلفة للموضوع |
| - Eu tinha uma visão diferente. | Open Subtitles | كانت لدي وجهة نظر مختلفة |
| Posso ver que temos uma visão diferente da guerra. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى بأنه لدينا نظرة مختلفة للحرب.. |
| Há uma visão diferente do mundo a partir do que tens no momento. | Open Subtitles | هناك نظرة مختلفة للعالم من نظرتك الحالية |
| Todas as raparigas ficaram com inveja. Mas eu tinha uma visão diferente. | Open Subtitles | جميعالفتياتأصابتهنالغيرة، و لكن كان لدي رأي مختلف نوعاً ما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 