Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"uma volta no meu carro" - Traduction Portugais en Arabe
-
فى سيارتى
-
جولة في سيارتي
| Queres vir dar uma volta no meu carro? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب معى فى سيارتى ؟ |
| - Demos uma volta no meu carro. | Open Subtitles | - أخذنا جولة فى سيارتى |
| Queres dar uma volta no meu carro? | Open Subtitles | حسنا ً ، هل تريد جولة في سيارتي ؟ |
| Queres dar uma volta no meu carro? | Open Subtitles | هل تريد ان تأخذ جولة في سيارتي ؟ |