Pediu-me para ir lá na noite anterior, experimentar umas armas. | Open Subtitles | خرج معي قبلها بليلة و جعلني أجرب بعض الأسلحة لأرى أيهم مريح أكثر |
Talvez seja melhor levar umas armas. | Open Subtitles | حسناً ، ربما عليك أن تأخذ بعض الأسلحة معك |
Contaram-me que roubaram umas armas daqui perto. | Open Subtitles | أخبروني بأنكما سرقتما بعض الأسلحة من هنا |
Só quero fazer negócio, vender umas armas. | Open Subtitles | أريد إنجاز العمل وحسب، ابيع بعض الأسلحة. أتعرف ماذا أقصد؟ |
Porque distribuí umas armas e tomei decisões que não ias tomar? | Open Subtitles | لأنني حصلت على بعض المسدسات واتخذت بعض القرارات أنت لم تستطع أخذها؟ |
Só estavam atrás de umas armas perdidas. | Open Subtitles | كانا يقومان فقط بتعقب بعض الأسلحة المفقودة. |
Nós vamos convosco. Emprestem-nos umas armas. | Open Subtitles | سنأخذ جولة معك و تُعيرنا بعض الأسلحة الثقيلة |
há uns coreanos de Koreatown que vão formar um grupo de vigilância e precisam de umas armas com que meter miaúfa á maltosa de lá. | Open Subtitles | هناك هذه المجموعة من الكوريين بالحي الكوري بدءوا في السيطرة على الأعمال في الحي وهم يرغبوا في شراء بعض الأسلحة ليتمكنوا من أن يجعلوا زنوج الحي يعرفون أنهم جادون في العمل |
Temos aqui umas armas perigosas... Está carregada! | Open Subtitles | لدينا بعض الأسلحة الحقيقية هنا؟ |
Eu gostaria de comprar umas armas. | Open Subtitles | أريد شراء بعض الأسلحة |
Contratou-o para entregar umas armas para o Mir. | Open Subtitles | لقد قُمت بتعيينه لتوصيل (بعض الأسلحة ل (مير |
- Levo umas armas. | Open Subtitles | سآخذ بعض الأسلحة. |
O Coulson quer que examines umas armas. | Open Subtitles | (كولسون) يريدك أن تفحص بعض الأسلحة |
- Dá-nos umas armas e... | Open Subtitles | -أعطنا بعض الأسلحة و ... |
- Fica no chão - Porque não me apontam umas armas? | Open Subtitles | ابق علي الارض - لما لا تصوب بعض المسدسات الي رأسي؟ |