Nanahara... Trouxe umas bolachas, para partilhar. | Open Subtitles | ناناهارا، لقد أحضرت بعض البسكويت لنتشارك به |
Traz-nos umas bolachas, por favor? | Open Subtitles | هلاّ أحضرت لنا بعض البسكويت إلى هنا يا صاح؟ |
Estava mesmo à espera de umas bolachas. | Open Subtitles | كنت أريد ان أتناول بعض البسكويت |
Vão buscar umas bolachas. | Open Subtitles | يا أولاد اهدؤا أذهبوا وحصلوا لنفسكم على بعض الكعك |
Por favor, venham todos para dentro para umas bolachas e apreciem a nossa loja de lembranças. | Open Subtitles | حسناً. فاليتفضل الجميع إلى الداخل لتناول بعض الكعك والتمتع بمتجر الهدايا شكراً لكِ |
Na "El Segundo School of Finance" aprendi que quando tentamos vender uma casa, devemos fazer umas bolachas. | Open Subtitles | في مدرسة سيغوندو علموني أنه عندما تحاول بيع منزل قم بصنع بعض الكعك |
Sim, e eu fiz-lhe umas bolachas. | Open Subtitles | نعم، وخبزتُ لك بعض الحلوى |
Acho que tenho umas bolachas por aqui algures. | Open Subtitles | ! أعتقد بأن لديّ بعض البسكويت في مكان ما هنا |
Estou é com disposição para umas bolachas caseiras. | Open Subtitles | هذا لان لدي المزاج لصنع بعض البسكويت |
Vou levar umas bolachas para o caminho! | Open Subtitles | لكننى فقط سأخذ بعض البسكويت المالح تيدى جراهام) من أجل الطريق) |
Encontrei umas bolachas. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض البسكويت |
Deixem a vossa tia Patty fazer-vos umas bolachas. | Open Subtitles | (لندع العمة (باتي تصنع بعض البسكويت |
Eu arranjo-te umas bolachas. | Open Subtitles | سـ... سأحضر لك بعض البسكويت. |
Agora, vai arrumar a tua fábrica de sexo e eu vou fazer umas bolachas. | Open Subtitles | الآن اذهبي ووضبي مصنعك الجنسي و ساخبز لنا بعض الكعك |
Pensei em vir dar-lhe as boas-vindas ao bairro e trazer-lhe a si e à sua filha umas bolachas. | Open Subtitles | فكرت في أن أرحب بكما في الحي بتقديم بعض الكعك لك ولابنتك. |
Leva-me ao quaarto umas bolachas e leite, Olivia. | Open Subtitles | -أعتقد أني سأتناول بعض الكعك و البسكويت مع اللبن في غرفتي يا أوليفيا -أمرك يا جلالة الملكة |
Vou à cozinha, comer umas bolachas e beber leite. | Open Subtitles | سأذهب إلى المطبخ آكل بعض الكعك وشرابا |
Ela encomendou umas bolachas e estou a fazer a entrega. | Open Subtitles | لقد طلبت بعض الكعك وانا من يسلمها |
Ian, querido, eu fiz umas... bolachas com chocolate. | Open Subtitles | "إيان" عزيزي، صنعت لك بعض... بعض الكعك المحلية |