"umas crianças" - Traduction Portugais en Arabe

• بعض الأطفال
• بعض الاطفال
• أطفالاً

umas crianças estavam a usá-la como atalho, quando a encontraram.
عثر عليها بعض الأطفال الذين اختصروا الطريق من هنا.

Portanto, arranjei umas crianças e isso agora tornou-se num padrão de assistência e o Hospital das Crianças esteve por detrás disso.
لذى أحضرت بعض الأطفال وهذا أصبح معيار الرعاية ويعود الفضل إلى مشفى الأطفال

Preciso que responda a umas questões sobre umas crianças desaparecidas.
أريدك أن تجاوب على بعض الأسئلة عن بعض الأطفال المفقودين

Estão a chegar umas crianças. Eles são uma ameaça.
هناك بعض الاطفال سيصلون , و يتظاهرو بالتهديد

Vejo que foram umas crianças maldosas durante a noite.
أرى أنكم كنتم أطفالاً سيئين في الليل

Eu tentei tirá-la de lá, mas foi teimosa... mas ela ficava a falar de umas crianças...
حاولت أن اسحبها لكن تابعت وتكلمت عن بعض الأطفال

Ela tinha um programa que me tirou e a umas crianças da rua e pôs-me a estudar.
لبعض المروجين كانت تؤسس برنامج امتياز والذي أخرجني مع بعض الأطفال من حياة الشوارع

Sabes, estou a tentar ajudar a comunidade, ensinar um grande desporto para umas crianças necessitadas.
ستأتي تعلمين, أنا أحاول أن أعوض المجتمع , بمساعدة بعض الأطفال الاشقياء

Até que um dia... umas crianças a viram de pé perto da janela, vestida de preto, a olhar para a rua e a gemer.
نظر بعض الأطفال إلى الأعلى ووجدوها تقف بجوار النافذة وترتدي الأسود تُحدق إلى ذلك الشارع فقط لبرهة

Ele tentou fazer amizades com umas crianças ontem.
لقد حاول أن يصادق بعض الأطفال يوم أمس.

É sobre umas crianças desaparecidas.
إنها بخصوص بعض الأطفال المفقودين؟

Ajudem-me a dar a umas crianças incríveis
ساعدوني لكي نمنح بعض الأطفال المذهلين

umas crianças abriram-no...
بعض الأطفال وجدوه

umas crianças encontraram-na.
وجدها بعض الأطفال

umas crianças disseram que havia um sujeito agir estranhamente no parque.
{\pos(192,220)} بعض الأطفال قالوا أن هناك رجل يتصرف بغرابة في المنتزه

umas crianças encontraram-no à beira do lago onde ela entrou.
وجده بعض الاطفال على حافة البحيرة حيث كانت

Havia umas crianças a jogar á macaca no passeio.
كان هناك بعض الاطفال يلعبون على الرصيف

O teu pai e eu éramos apenas umas crianças.
عندما ولد ( مايك ) , أنا و والدك كنا أطفالاً