"umas panquecas" - Traduction Portugais en Arabe

• بعض الفطائر
• بعض البانكيك
• بعض الكعك

Primeiro, umas panquecas ovos salsichas e umas belas fatias de bacon bem estaladiço.
إليكِ بعض الفطائر المحلاة و البيض نقانق و لحم مقدد هش و لذيذ

Jack, manda aquela vaca fazer-me umas panquecas, e já!
يا جاك ان كلبتى تصنع لى بعض الفطائر الأن

Depois podemos descansar o resto do dia e irmos comer umas panquecas.
ويمكننا أخذ باقى اليوم راحة ونحضر بعض الفطائر

Heath, o que achas de fazeres umas panquecas?
انت ... هيث .. ماذا لو تحضر لي بعض البانكيك

Mãe, fazes-me umas panquecas?
هلا تعطني بعض البانكيك ؟

Sabes, gostaria de umas panquecas.
تعلم, أريد أن أبتاع بعض الكعك

Vou fazer umas panquecas para o pessoal.
سأعد بعض الكعك للجميع

Sim, pensei fazer umas panquecas.
نعم .. اعتقدت اني بأمكاني اكل بعض الفطائر المحلاة

Eu quero ver as vistas, por isso, porque não comes umas panquecas, - vestes-te e vens connosco?
لذا لمَ لا تتناول بعض الفطائر المحلاة ولترتدي ثيابك وتأتي معنا

Que tal fazer umas panquecas de simpatia?
ماذا عن تحضير بعض الفطائر المحلاة

Fiz umas panquecas deliciosas.
اعددت بعض الفطائر المذهله. حسناً..

- Agora, vamos comer umas panquecas. - Olha, Barney...
-دعينا نتناول بعض الفطائر المحلاة

Vou pedir umas panquecas para nós.
سأطلب بعض الفطائر.

Hey, eu trago-te umas panquecas.
سأحضر لك بعض الفطائر الطرية

Bem, eu faço-lhes umas panquecas e levo-os a casa pela manhã.
.. سوف أعدّ لهما بعض الفطائر وأوصلهما لمنزلهما في الصباح - !

Faz umas panquecas para a tua mulher.
تعال حضّر لزوجتك بعض الفطائر.

- foram umas panquecas.
-هو بعض "البانكيك "

- Sim. - Queres vir comer umas panquecas?
هل ترغبين بتناول بعض الكعك ؟

Pá, comia agora umas panquecas.
كان بأمكاني تناول بعض الكعك