"unidos e o" - Traduction Portugais en Arabe

• الولايات المتحدة و

Deus proteja os Estados Unidos e o Supremo Tribunal.
لأن المحكمة عُقدت الآن فليحفظ الله الولايات المتحدة و هذه المحكمة العليا

Só foram vendidas 700 unidades nos Estados Unidos, e o assassino está a usar um.
لاكون دقيقة. يوجد فقط منها 700 بيعت في "الولايات المتحدة" و قاتلنا يرتدي واحدة.

Oliderultranacionalistarusso, apoiado pelo seu exército rebelde, ameaçou de ataque nuclear os Estados Unidos e o Japão.
- روبن - ...الزعيم القومي بدعم من جيش الثوار قام بالتهديد للقيام بهجوم نووي على الولايات المتحدة و اليابان

Não percebo, no meu entender os Estados Unidos e o Japão são aliados
(أنا لا أفهمك يا (كرين حسب معرفتي فإن الولايات المتحدة و اليابان ما زالوا حلفاء

"...ambos o governo dos Estados Unidos e o estado de Nova Iorque, ao máximo da minha capacidade. "
لكلا من حكومة الولايات المتحدة و ولاية (نيويورك) باذلا قصارى جهدي

...ambos o governo dos Estados Unidos e o estado de Nova Iorque, ao máximo da minha capacidade.
لكلا من حكومة الولايات المتحدة و ولاية (نيويورك) باذلا قصارى جهدي

A tensão continua a aumentar entre os Estados Unidos e o Paquistão depois do assassínio...
== ترجمة == أحمد سمير درويش محمد عبد الحليم "التواترات تتصاعد بين "الولايات المتحدة" و"باكستان ...للتقصّيعن مهمةالإغتيال

O Dr. Filmore vai fazer um relatório a pedido do FBI e da Real Polícia Montada do Canadá em cooperação entre os Estados Unidos e o Canadá no campo das ciências forenses.
يقوم الد. (فيلمور) بكتابة تقرير بطلب من المباحث الفيدرالية... وشرطة الخيالة الكندية الملكية حول التعاون بين (الولايات المتحدة) و(كندا)...