"union station" - Traduction Portugais en Arabe

    • محطة الإتحاد
        
    • محطة الاتحاد
        
    • محطة يونيون
        
    Porque te vi na Union Station. Open Subtitles لأنني ظننتُ أنّي رأيتكِ في محطة الإتحاد.
    Diga-lhes que há informações que ele está na Union Station. Open Subtitles قل لهم أن المعلومات الإستخباراتية تشير إلى أن الروسي في محطة الإتحاد
    O trabalho é mandar a equipa para a Union Station ou a sua mulher é que sofrerá as consequências. Open Subtitles عملك اليوم هو إرساك فريقك إلى محطة الإتحاد وإلا ستدفع زوجتك الثمن لا سمح الرب
    Hoje à noite, às 19h00, Union Station, vamos para o México, e depois disso, para onde quiseres. Open Subtitles اليوم الساعة الثانية في محطة الاتحاد نذهب الى المكسيك وبعد ذلك أي مكان تريدين
    Senhoras e senhores, próxima e última paragem, Union Station. Open Subtitles سيداتي، سادتي المحطة التالية والأخيرة، محطة الاتحاد.
    "Fong, que actuava sob identidade falsa numa operação armadilha, foi raptado e assassinado depois de chegar à Union Station." Open Subtitles فونغ، الذي كان يعمل بصفة متخفية كجزء من عملية خداع مصرح لها من المكتب اُختطف وقُتل بعد وقت قصير من وصوله في محطة يونيون
    Fui com ele até Chicago. Entrei na Union Station. Open Subtitles لقد تبعت ذلك الفتى لشيكاغو ونزلت في محطة يونيون
    O cartão foi usado para comprar um bilhete na Union Station. Open Subtitles نفس البطاقة إستخدمت لشراء تذكرة قطار في محطة الإتحاد
    Apanhou o metro para a Union Station. Open Subtitles أخذت قطار الأنفاق إلى محطة الإتحاد
    - A chave para o cacifo na Union Station. Open Subtitles . مفتاح الخزنة في محطة الإتحاد
    Parece a Union Station durante a hora de ponta. Open Subtitles إنه مثل محطة الإتحاد في ساعة الذورة
    Ele está na Union Station. Open Subtitles إنه في محطة الإتحاد
    Diz-lhe que os dados apontam que ele está na Union Station. Open Subtitles نقول لهم يشير انتل الروسي هو في محطة الاتحاد.
    Precisamos das gravações de segurança da Union Station. Open Subtitles نحن بحاجة لسحب الأمن الأشرطة في محطة الاتحاد.
    É um restaurante junto à Union Station. Open Subtitles إنه مطعم أسفل محطة الاتحاد
    Sozinhos. Na Union Station, portanto... Open Subtitles ..في محطة الاتحاد لذا
    O tipo chega na quinta-feira. Union Station. Open Subtitles الرجل سيأتي الخميس في محطة يونيون
    Chega â Union Station às 4:35. Open Subtitles و يصل في محطة يونيون الساعة 4: 35
    Neste momento, estou algemado a um tubo no comboio 944 que vai para a Union Station em Chicago. Open Subtitles أنا الآن مكبّل بالسلاسل داخل القطار 944 المتوجّه الى شيكاغو عند محطة"يونيون"
    Union Station LOS ANGELES, EUA. 08:14 Open Subtitles محطة "‏يونيون"‏، "‏لوس أنجلس"‏، ‏الولايات المتحدة"‏، الساعة 8: 14"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus