"uns dentes" - Traduction Portugais en Arabe

• بعض الأسنان
• أسناناً
• أسنان
• تلك الأسنان

Se lhe faltassem uns dentes, provavelmente já teria saltado para cima dele.
لو كان فاقداً بعض الأسنان فمن المحتمل أني قد انتبهت لذلك

Pode tê-la, mas vai ter de arranjar uns dentes para ela. - Certo.
بإمكانك أخذها، ستحتاج إلى بعض الأسنان أيضاً

Vamos pintar um bigode e uns dentes podres.
سنقوم برسم شارب و بعض الأسنان السوداء

E eu reparei que tens uns dentes muito bons.
وقد لاحظت أنكِ تملكين أسناناً جيده

A tua mãe disse que tinhas uns dentes muito bonitos.
أخبرتني والدتك بأن لديكِ أسناناً رائعة

Tinha uns dentes que pareciam línguas de pedra. Rochas estranhas dentro de outras rochas em Malta e nas montanhas perto de Florença.
لها أسنان تشبه حجارة اللسان، صخور غريبة ترى داخل الصخور الأخرى في مالطا والجبال القريبة من فلورنسا.

E de repente, a barriga enorme que ele tem, abre-se, e nascem uns dentes nojentos da sua carne rasgada e gorda.
وفجأة تفتح معدته الكبيرة وتبرز تلك الأسنان الحادة من لحمه السمين الممزّق

Vamos pegar uns dentes.
فلنذهب لحَصد بعض الأسنان

Limpa as carcaças todas e tem uns dentes espantosos, porque permitem que a hiena coma essencialmente ossos.
إنها تلتهم بقايا الجثث عن آخرها, ولها أسنان ملائمة لذلك لأنها تمكن الضبع من أكل حتى العظام.

Tenho um estômago fraco e uns dentes também!
لديّ أسنان ومعدة سيئتين، وكبدي ليست بأفضل حال

Isto é, só me lembro de uns dentes e olhos...
كلّ ما أتذكّره تلك الأسنان والعيون...

Tinha assim uns dentes grandes de castor.
كانت لديه تلك الأسنان الكبيرة