| Também tens uns olhos bonitos! | Open Subtitles | - أنت لديك عينان جميلتان أيضاً - أعرف " المترجم: |
| Tens uns olhos bonitos. | Open Subtitles | لديك عينان جميلتان |
| Tenente Waliver disse para não fazer cópias e eu tenho uns olhos bonitos. | Open Subtitles | قالَ الملازم أوّلُ Waliver لا يَعْملُ أيّ نسخ منه وأنا عِنْدي عيونُ لطيفةُ. |
| Tem também uns olhos bonitos." | Open Subtitles | عِنْدَهُ عيونُ لطيفةُ أيضاً." |
| Tem uns olhos bonitos. Que pena ter que arrancar um. | Open Subtitles | لديكِ أعين جميلة من العار أن أقتلع أحدهم |
| - Sim, tem uns olhos bonitos. - Sim? | Open Subtitles | أجل أنت لديك أعين جميلة - أجل - |
| Para uma pessoa que nunca se ri, até tens uns olhos bonitos. | Open Subtitles | انك تملك عيون جميلة لشخص لايبتسم قط |
| Tens uns olhos bonitos... nesta luz. | Open Subtitles | لديك عينان جميلتان... . فى الضياء. |
| Ele tem uns olhos bonitos, Earl. | Open Subtitles | (لديه عينان جميلتان يا (ايرل |
| Ele tem uns olhos bonitos. | Open Subtitles | لديه أعين جميلة. |
| Tens uns olhos bonitos, sabias? | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Ele tinha uns olhos bonitos. | Open Subtitles | كانت لديه عيون جميلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 