| Trago uma mensagem urgente de Londres, meu senhor. | Open Subtitles | لدي رسالة عاجلة من لندن لك يا مولاي |
| Com licença, Sr. Presidente. Uma ligação urgente de Bill Buchanan. | Open Subtitles | معذرةً, سيدى الرئيس توجد مكالمة عاجلة من (بيل بيوكانان) |
| - Temos uma mensagem urgente de Victoria Preston da nave espacial Nautilus. | Open Subtitles | - لدينا رسالة عاجلة من فيكتوريا بريستون والمركبة الفضائية NautiIus. |
| Houve um telefonema urgente de Mrs Beatrice, está preocupada com o tratamento por hormonas. | Open Subtitles | هناك اتصال عاجل من السيدة بياتريس قلقة بخصوص علاجها بالهرمون |
| Detective Yarbroug... há uma ligação urgente de uma mulher na linha um. | Open Subtitles | هناك اتصال عاجل من إمرآة على الخط الأول |
| Uma mensagem urgente de Vossa Majestade Imperial. | Open Subtitles | رسالة عاجلة من فخامته |
| Eles trazem um comunicado urgente de Henry da Inglaterra, majestade. | Open Subtitles | لكن لديهم رسالة عاجلة من ملك إنجلترا (هنري) يا مولاي |
| Tenho uma chamada urgente de sua irmã? Minha irmã? | Open Subtitles | لدي مكالمة عاجلة من شقيقتك. |
| Almirante, mensagem urgente de Washington. | Open Subtitles | رسالة عاجلة من واشنطن |
| Chamada urgente de Berlim. | Open Subtitles | هذه مكالمة عاجلة من برلين |
| Senhor tem uma ligação urgente de Delhi. | Open Subtitles | لديك مكالمة عاجلة من دلهي |
| - Mensagem urgente de Stone. | Open Subtitles | -رسالة عاجلة من (ستون ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 