"usando as" - Traduction Portugais en Arabe

• بإستعمال

Piso 50 e abaixo, podem escapar usando as escadas.
الطابق الـ 50 وأدناه هربوا بإستعمال طريق الدرج.

Estou com dificuldade em perceber como derivar a cinética de transição da função de auto-correlação, usando as medidas de contagem dos fotões.
لدي مشكلة في فهم كيف استمد إنتقال القوى المحركة من وظيفة الترابط التلقائي بإستعمال الفوتون الذي يحسب المقاييس

Imaginem que querem escrever uma frase usando as duas mãos e começar de ambos os lados.
تخيل أنك تريد كتابة جملة ما بإستعمال يدين ، بدءا من كل جانب

Muito bem, enquanto eu tento aceder ao espaço com um processador da Intel, talvez possas ir ver o Cosmos, usando as velhas maneiras.
حسنٌ، بينما أحاول الدخول إلى (فضاء خارجي بمعالج (إنتيل أعتقد ربما أنك تستطيع البحث من جانبك بإستعمال الطرق القديمة