"uso de drogas" - Traduction Portugais en Arabe

• تعاطي المخدرات

Ele tinha uma história de uso de drogas.
المحققون لم يعلقوا على سبب الوفاة لكن لسكويرز تاريخ طويل في تعاطي المخدرات

Ele seria entregue ao tribunal de menores por uso de drogas na escola.
سينقلب الأمر إلى معالجته من الإفراط في تعاطي المخدرات داخل المدرسة

Vão ver o que ela diz sobre uso de drogas quando a mãe não estiver no quarto.
انتما اسمعا ما لدى المريضة لتقوله بشأن تعاطي المخدرات عندما تكون امها خارج الغرفة

Aquilo porque estás a passar é muito complicado para qualquer mulher e faz sentido quereres escapar ao uso de drogas, mas tens de saber que não és só minha prima.
ما تمرين به هو حقاً امر شاق بالنسبة لفتاة شابة ومن المفهوم تماماً انك تريدين ان تهربي من ذلك عبر تعاطي المخدرات

O suficiente para que um ou mais deles queiram vê-lo preso por uso de drogas, talvez uma overdose?
هل يكون كافياً ليسعى شخص أو أكثر ليراك مقبوض عليك بسبب تعاطي المخدرات ؟ وربما حتى الذين يتعاطون ؟

Jurou que o seu marido não tinha histórico de uso de drogas, nem problemas de depressão e nem ia a médicos.
و قد اقسمت ان زوجها ليس لديه اي تاريخ في تعاطي المخدرات ليس لديه اي نوع من الاكتئاب ليس هناك اي نوع من مشاكل الادويه

Cremos que é por todas estas razões que elas correm mais riscos com coisas como o álcool e o uso de drogas, dietas radicais, cirurgia cosmética, sexo desprotegido e precoce, e auto-mutilação.
وكل هذه الأمور تجعلهم أكثر قابلية لشرب الكحول و تعاطي المخدرات و الأكل غير الصحي و جراحات التجميل و الإنخراط في ممارسات جنسية و إيذاء أنفسهم

uso de drogas. Perdeu o olfato.
تعاطي المخدرات جعله بخسر حاسة الشم

A Evelyn tem histórico de doença mental ou de uso de drogas?
هل لِـ(إيفلين) أيّ تاريخ من الأمراض العقليّة أو تعاطي المخدرات ؟

O uso de drogas é comum neste navio?
-هل مشكلة تعاطي المخدرات شائعة في السفينة ؟

Ninguém na padaria falou do uso de drogas?
ولا أحد في مخبز ذكر تعاطي المخدرات له؟

Por uso de drogas !
بسبب تعاطي المخدرات!