"usou este" - Traduction Portugais en Arabe

• إستخدم هذا
• يستخدم هذا
• استخدمت هذا
• إستعمل هذا

Daquilo que percebemos, Ra usou este planeta como base de operações neste sector da galáxia.
مما يمكننا جمعه سوياً رع إستخدم هذا الكوكب كقاعدة لعملياته في هذا الجزء من المجرة

Do que eu entendi depois de juntar as peças dos ficheiros dele, o meu pai usou este programa para dar uma nova identidade a um agente.
أبى إستخدم هذا البرنامج لوضع هويه جديده فى رأس عميل

Ele usou este telhado como ponto de início.
أنه يستخدم هذا السطح كنقظة إنطلاق.

Ele usou este sítio como local de preparação.
انه يستخدم هذا السطح كأرضية تمركز

Tem a certeza de que ela usou este telefone para fazer a marcação?
هل أنتِ متأكدة أنها استخدمت هذا الهاتف لحجز الموعد؟

Já usou este abrigo antes?
هل استخدمت هذا المكان من قبل؟

Achas mesmo que alguém usou este sítio para a magia negra?
تفكّر شخص ما حقا إستعمل هذا المكان للشعوذة؟

Ele usou este vídeo para fazer as gravações.
لقد إستخدم هذا المقطع ليعد التسجيلات

Achamos que o Lange usou este transmissor para abrir uma fechadura.
نعتقد أن ( لانج ) إستخدم هذا لفتح قفل أمنى عالي المستوى

Chefe Thompson, alguém usou este dispositivo para lhe causar amnésia.
رئيس (طومسون)، شخص يستخدم هذا الجهاز لتعطيك فقدان الذاكرة

A Mossad usou este homem, Nafisi, para uma charada elaborada para fazer com que eu voltasse atrás com a minha política do Irão.
(أنّ الموساد استخدمت هذا الرجل، (نفيسي (في تمثيلية مدروسة لأتراجع عن سياستي مع (إيران

O rapaz, Fruit, usou este.
الفتى (فروت) ، لقد إستعمل هذا الهاتف