O nosso estudante de intercâmbio Uter, escolheu "Charlie e a Fábrica de Chocolate". Mas isto é só uma caixa vazia. | Open Subtitles | لنرى ، طالبنا الأجنبي (أوتر) اختار تقديم ( (شارلي ومصنع الشوكولاة.. |
Bart, não é estranho o Uter ter desaparecido... e de repente estarem a servir-nos esta comida chamada "Uterbraten"? | Open Subtitles | (بارت) ألا يقلقك اختفاء (أوتر) ، ثم فجأة يقدمون لنا طبق بإسم (أوتر برتن)؟ |
Tenho um "gut" (bom) pressentimento que o Uter está por aqui algures. | Open Subtitles | لديّ شعور ببطني أن (أوتر) موجود بمكان قريب |
Afinal de contas, não existe um pequeno "Uter" em todos nós? | Open Subtitles | فبعد كل شيء ، ألا يوجد القليل من (أوتر) بداخل جميعنا؟ |
Na realidade, podemos dizer que comemos Uter... e que ele está agora nos vossos estômagos! | Open Subtitles | في الواقع ، قد يعجبك تعبير .. أننا أكلنا (أوتر) وهو في معداتنا .. |
Agora que penso nisso, não vejo o Uter desde a última excursão. | Open Subtitles | تذكرت الآن أنني لم أرَ (أوتر) منذ الرحلة الاخيرة |
Agora que somos amigos, Uter, | Open Subtitles | (الآن بينما اصبحنا أصدقاء يا (أوتر |
Uter? Não me lembro de nenhum Uter. | Open Subtitles | (أوتر)، لا أتذكر صبياً يدعى (أوتر) |
- Apresenta-te no castigo, Uter. | Open Subtitles | -اذهب لغرفة العقاب (أوتر ) |
Nome estúpido. Uter. | Open Subtitles | يا له من اسم سخيف ، (أوتر)! |
Uter, cuidado com esses braços de jacaré! | Open Subtitles | أوتر) , انتبه من تلك الأيادى) |
- Onde está o Uter? | Open Subtitles | -أين (أوتر)؟ |