| Vá ter com ela agora, corra para a estrada e cumprimente-a. | Open Subtitles | فقط إذهب إليها الان إذهب إلى الشارع المقابل ورحب بها |
| - Vá ter com ela. - Não posso. - Vá. | Open Subtitles | ــ إذهب إليها ــ لا يمكننى |
| Vá ter com ela, já! | Open Subtitles | إذهب إليها الآن |
| Vá ter com ela imediatamente! | Open Subtitles | إذهب إليها حــالاً |
| - Vá ter com ela já! imediatamente! | Open Subtitles | ـ إذهب إليها الآن,الآن "ـ"بــونز |
| Vá ter com ela, por favor. | Open Subtitles | إذهب إليها من فضلك |
| Vá ter com ela. | Open Subtitles | إذهب إليها |
| Vá ter com ela. | Open Subtitles | إذهب إليها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 