| Subi aquilo várias vezes ao dia, mas nunca me passou pela cabeça que podia cair, porque ninguém caia. | Open Subtitles | أصعد عدة مرات في اليوم ولم يخطر ببالي احتمال سقوطي لانه لم يسقط أحد |
| Vocês estão ao telefone várias vezes ao dia. | Open Subtitles | انتم تتحدثون على الهاتف عدة مرات في اليوم |
| Este é um homem que verificava as suas mensagens de voz várias vezes ao dia. | Open Subtitles | هو من النوعية التي يتفقدون رسائلهم الهاتفية عدة مرات في اليوم. |
| Diz-lhe várias vezes ao dia que tenho saudades dela. | Open Subtitles | فلتُخبرها عدة مرات في اليوم أنني أفتقدها حسناً يا عزيزتي |
| várias vezes ao dia. | Open Subtitles | عدة مرات في اليوم |
| A Srª. Franklin vem várias vezes ao ano com aquelas feridas. | Open Subtitles | السيدة (فرانكلن) تأتي عدة مرات في السنة بهذه التقرحات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 