| Várias vezes por dia, o caralho. | Open Subtitles | عدة مرات باليوم |
| E tu continuas a dizê-lo, Várias vezes por dia. | Open Subtitles | انت تقولينها عدة مرات باليوم |
| Várias vezes por dia. | Open Subtitles | عدة مرات باليوم! ً |
| Esta visão continua a perseguir-vos Várias vezes por dia e durante o sono. | TED | هذه الرؤية تستمر في زيارتك عدة مرات في اليوم وحتى في نومك. |
| Vou ter de irrigar a traqueia com esta mistura proteica diariamente, Várias vezes por dia, durante as próximas semanas. | Open Subtitles | يجب أن أروي الرغامي عدة مرات في اليوم ، بهذا الخليط من البروتين .. كليوم،وللأسابيعالقليلةالقادمة. |
| Segundo este histórico telefónico, ligou para o Frank Várias vezes por dia nos últimos meses. | Open Subtitles | وفقا لتسجيلات الهاتف النقال، فلقد اتصلت بـ"فرانك" عدة مرات في اليوم لعدة أشهر مضت. |
| Injeta-se Várias vezes por dia. | Open Subtitles | يحقن نفسه به عدة مرات في اليوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 