| Vão deixá-lo matar as vossas mulheres e os vossos filhos? | Open Subtitles | هل ستتركونه يقتل زوجاتكم وأطفالكم؟ |
| Vão deixá-lo assim toda a noite? | Open Subtitles | هل ستتركونه هكذا طوال الليل |
| Não, não, vá lá! Vá lá, pessoal! Vão deixá-lo assassinar-me? | Open Subtitles | هيا أيها الناس هل ستدعونه يقتلنى؟ |
| Vão deixá-lo assim? | Open Subtitles | هل ستدعونه هكذا |
| Vão deixá-lo ir? | Open Subtitles | هل ستدعونه يذهب ؟ |
| Achas que Vão deixá-lo andar à vontade. | Open Subtitles | هل تظن أنهم سيتركونك تدخل وتخرج بسهولة ؟ |
| Acha que Vão deixá-lo ficar com o uniforme? | Open Subtitles | تعتقد بأنّهم سيتركونك أبق الزيّ الرسمي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 