"vão fugir" - Traduction Portugais en Arabe

• ستهرب
• سيهربون
• سوف يهربون

Bom, isso é encorajador, mas porquê drogar o guarda agora quando vão fugir esta noite?
حسنا يبدو الأمر مشجعاً , لم لا تخدر الحارس الأن بينما ستهرب اللية ؟

Até parece que os corpos vão fugir.
ليس الأمر وكأن الجثث ستهرب

Como é que tu e o Winchester vão fugir?
كيف ستهرب أنت و(وينتشيستر)؟

Uns gajos vão fugir daqui. Queres saber onde e quando?
بعض الاشخاص سيهربون ماذا لو اخبرتك اين و متى ؟

Eu olhava para eles e pensava: "Quando é que vão fugir?"
كنت أراقب الناس وأتسائل؛ " متى سيهربون ؟"

Rápido, senão vão fugir.
أسرع والا سيهربون

Quando encontrarem o ouro, eles vão fugir.
عندما يجدون الذهب سوف يهربون به

Quantos vão fugir?
كم عدد الذين سيهربون ؟

O Scofield e o pessoal da Indústria da Prisão... eles vão fugir.
"سكوفيلد) و بقية فريق "العمل بالسجن) سيهربون

O Scofield e a sua equipa da I.P., vão fugir.
"سكوفيلد) و بقية فريق "العمل بالسجن) سيهربون

vão fugir.
سيهربون

Eles vão fugir.
سيهربون

Eles estão ali. Eles vão fugir.
انهم بالداخل ,سوف يهربون