"vão sentir-se" - Traduction Portugais en Arabe

• سيشعرون

Ou os nossos amigos da Florida, vão sentir-se desrespeitados. E eu também!
و إنما أصدقئنا في "فلوريدا" سيشعرون بذلك كثيراً و كذلك أنا.

Eles vão sentir-se parvos, quando descobrirem que estão a meter-se com as pessoas erradas.
سيشعرون أنهم في غاية الغباء عندما يكتشفونَ أنهم عبثوا مع الجماعة الخاطئة.

VM: A minha ideia é que penso que desde que não façamos cortes, de alguma forma, desde que deixemos os visualizadores ver, mais e mais visualizadores vão sentir-se mais próximos, vão chegar mais perto do momento, do momento e do lugar.
فينسنت: فكرتي هي ما دام أننا لا نقوم بالقطع كثيرا بما أننا نترك المشاهد ليرى فإن الكثير و الكثير من المشاهدين سيشعرون بالقرب سيشعرون بالقرب من اللحظة لتلك اللحظة و ذلك المكان.

Eles vão sentir-se uns idiotas quando descobrirem.
سيشعرون بغباء منقطع النظير حين يعلمون

E nesse momento, vão sentir-se totalmente sozinhos.
عندها سيشعرون بالوحدة تماماً.