| - Não se meta. - Por favor, eles Vão-me matar. | Open Subtitles | ـ أبتعد عن هذه ـ أرجوك، سوف يقتلوني |
| Eles Vão-me matar. | Open Subtitles | سوف يقتلوني |
| Vão-me matar. | Open Subtitles | سوف يقتلوني. |
| Por favor, deixe-os ir ou Vão-me matar. | Open Subtitles | أرجوكم دعوهم يرحلون وإلا فإنهم سيقتلونني |
| Aqueles tipos lá fora? Vão-me matar. | Open Subtitles | فأولئك الرّجال في الخارج، سيقتلونني |
| Procurei em todos lugares, e se não o encontrar, Vão-me matar. | Open Subtitles | لقد بحثت فى كل مكان وإذا لم أجدها سيقتلونى |
| Por favor, eles Vão-me matar! | Open Subtitles | أرجوك , إنهم سيقتلونى أرجوك |
| Vão-me matar. | Open Subtitles | سوف يقتلوني |
| Eles Vão-me matar. | Open Subtitles | سوف يقتلوني. |
| Eles Vão-me matar. | Open Subtitles | سوف يقتلوني |
| Vão-me matar. | Open Subtitles | سوف يقتلوني. |
| Eles Vão-me matar! | Open Subtitles | يا رجل انهم سيقتلونني |
| E nessa altura Vão-me matar. | Open Subtitles | و عندئذٍ سيقتلونني |
| Meus pais Vão-me matar | Open Subtitles | والديّ سيقتلونني. |
| Eles Vão-me matar. | Open Subtitles | سيقتلونني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 