| Vê aquela miúda de cabelo curto? | Open Subtitles | هل ترى تلك الفتاة ذات الشعر القصير هناك؟ |
| Vê aquela mão enorme, apontado-lhe o dedo? | Open Subtitles | هل ترى تلك اليد الهائلة تشير إليك؟ |
| - Excepto... Vê aquela sombra ali? | Open Subtitles | -ما عدا ، هل ترى هذا الظلال هناك؟ |
| Vê aquela casa? | Open Subtitles | هل ترى هذا البيت ؟ |
| Vê aquela ferramenta, tipo tesoura de podar? | Open Subtitles | هل ترين تلك الآله هناك الذى تبدو كمقص الشجيرات |
| - Bem... Você Vê aquela árvore com a casca caindo? | Open Subtitles | أترى تلك الشجرة متساقطة اللحاء؟ |
| Vê aquela barata? | Open Subtitles | هل ترى تلك الحشرة؟ |
| Vê aquela rocha grande? Viu aquela rocha grande? | Open Subtitles | هل ترى تلك الصخرة الكبيرة ؟ |
| Vê aquela máquina? | Open Subtitles | هل ترى تلك الالات؟ |
| - Vê aquela janela partida? | Open Subtitles | ) هل ترى تلك النافذة المحطمة؟ أجل |
| Vê aquela estante. | Open Subtitles | هل ترى هذا الرف؟ |
| Vê aquela mulher a falar com o Dr. Hunt? | Open Subtitles | هل ترين تلك المرأة هناك؟ التي تكلّم د. |
| Vê aquela câmara, ali? | Open Subtitles | هل ترين تلك الكاميرا؟ هنا بالظّبط |
| Vê aquela árvore? | Open Subtitles | أترى تلك الشجرة هناك؟ |
| Vê aquela mulher? | Open Subtitles | أترى تلك المرأة؟ |
| Vê aquela árvore ali? | Open Subtitles | أترى تلك الشجرة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 