"vê quem" - Traduction Portugais en Arabe

    • انظري من
        
    • أنظر من
        
    • انظر من
        
    • إنظر من
        
    • إنظرْ مَنْ
        
    • وأعرف من
        
    Vê quem é e mando-os embora. Open Subtitles أوه .. إلين انظري من يكون واصرفيهم بعيدا
    Agnes, Vê quem está a fazer espectáculo mais uma vez Open Subtitles أغنيس ، انظري , من يتصرف خارج الحدود مرة أخرى
    Chama os teus contactos e Vê quem pode ir ter contigo. Open Subtitles إتصل بمعارفك و أنظر من يمكنه ملاقاتك. هذا صحيح.
    Vê quem era o advogado dele. Open Subtitles حرّك للأسفل، أنظر من هو محاميه.
    Douglas! Vê quem está na lista, hoje. Preciso de quatro voluntários. Open Subtitles دوغلاس انظر من على القائمة اليوم احتاج إلى 4 متطوعين
    Vê quem pagou por isso - a tua querida, o teu amigo, eu! Open Subtitles انظر من دفع الثمن غالي. حبيبتك ، أصدقائك ، انا.
    Ela só chega amanhã. Mas mesmo assim vamos jantar a três. Vê quem está aqui. Open Subtitles ولكن مازال العشاء لثلاثة انظري من هنا
    Vê quem encontrei, o teu pai! Open Subtitles انظري من احضرت لكِ والدك ابي
    Vê quem mais consegues arranjar? Open Subtitles انظري من أيضاً يمكنك أن تجدي؟
    Mellie, Vê quem apareceu. Open Subtitles ميلي انظري من أتى
    Vê quem voltou. É um milagre. Open Subtitles انظري من عاد, إنها معجزة.
    Vê quem ganhou no dia 8 de Junho. Open Subtitles أنظر من فاز في الثامن من يونيو
    Vê quem eu trouxe. O Jack Sommersby. Open Subtitles أنظر من لدينا جاك ساميرز بي
    Giorgio, Vê quem está cá. Open Subtitles جورجيو أنظر من هنا
    Está bem, Vê quem veio Open Subtitles حسنا.. أنظر من هنا
    Vê quem mais aparece. Open Subtitles أنظر من يظهر أيضا.
    Estás sempre a culpar toda a gente, mas Vê quem tem a arma na mão. Open Subtitles تستمر في لوم الجميع، ولكن انظر من يحمل المسدس في يده
    Anthony, Vê quem é. Open Subtitles أنثوني , اذهب و انظر من يوجد على الباب
    Vê quem gosta-gosta de alguém agora. Open Subtitles انظر من يعجب بأمثال أحدهم الآن
    Vê quem está a usar o teu e-mail. Open Subtitles إنظر من كان يستخدم بريده الإلكتروني
    Vê quem eu encontrei na berma da estrada. Open Subtitles إنظرْ مَنْ وَجدتُ بجانبِ الطريقِ.
    - Vê quem acessa aos bastidores. Open Subtitles وأعرف من بإمكانه الوصول إلى خلف الكواليس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus