"vêem-nos" - Traduction Portugais en Arabe

• يروننا
• شاهدونا
• سيرونا
• تشاهدنا
• يمكنهم رؤيتنا

- vêem-nos e tentam fazer igual. - Muito bem, qual a solução?
يروننا ويريدون أن يصبحوا مثلنا، طيب ماهو ألحل؟

Eles vêem-nos como uma fonte de esperança, e iremos comportar-nos de acordo.
يروننا كـ منارة للأمل وسوف نتصرف وفقاً لذلك

Não, não. vêem-nos pelo V-chip.
لا، لا إنهم يروننا عبر شريحة التحكم

vêem-nos, estão fartos, e desaparecem no ar.
لقد شاهدونا و تركونا نصعد علي السطح و الآن يحصلوا علي بعض المرح

vêem-nos à distância.
سيرونا من على بُعد مبنى

Os barcos vêem-nos, e não param.
القوارب تشاهدنا وتمضي في سبيلها

Eles vêem-nos. Estão na Rua 5 com a Spring.
ربما يمكنهم رؤيتنا إنهم عند تقاطع الشارع الخامس وشارع (سبرينج)

Eles vêem-nos, mas a gente não os vê.
انهم يروننا ونحن لا نستطيع رؤيتهم

Agora, vêem-nos com outros olhos.
الناس اصبحوا يروننا بشكل مختلف

- Ou vêem-nos como monstros.
أو يروننا وحوشاً

Eles vêem-nos como rebeldes agitadores, pessoas que querem ganhar prestígio por complicarem a vida do Batista.
...إنهم يروننا ،الثوار، كمهيِّجين أناس يريدون اكتساب الإحترام ... (عن طريق تعقيد حياة (باتيستا

Depressa, ou eles vêem-nos! vêem-nos, sim.
سيرونا, سيرونا

Os barcos vêem-nos e vão-se embora.
القوارب تشاهدنا... دائماً يمضون في طريقهم

Então se eles regressarem, eles vêem-nos.
حتى إن عادوا ، يمكنهم رؤيتنا