"vítimas inocentes" - Traduction Portugais en Arabe

• ضحايا أبرياء
• الضحايا الأبرياء

Como todas as guerras, há vítimas inocentes que podiam viver, se tivessem ido embora.
ضحايا أبرياء ربّما تسنّت لهم النجاة إن كانوا قد ابتعدوا

E mesmo que não houvesse vítimas inocentes, nenhum homicídio deve ficar por resolver e nenhum assassino deve ficar em liberdade.
وحتى إن لم يوجد ضحايا أبرياء لا يجب أن تُترك أي قضايا قتل غير محلولة وألا يُترك أي قاتل طليق

O Alebran e o povo dele sao vítimas inocentes da Nirrti.
"أليبران" وقومه هم ضحايا أبرياء لـ"نيرتي"

O resto foi para as pobres vítimas inocentes cujos dedos cortaste.
ذهب الباقي إلى الضحايا الأبرياء الذين تسببت في قطع أصابعهم

Depois força-as a matar vítimas inocentes, em troca da liberdade delas.
ومن ثم, يجبرهم على قتل الضحايا الأبرياء ليحصلوا على حريتهم

Queriam separar as vítimas inocentes das outras pessoas.
يريدون أن يفصلوا الضحايا الأبرياء عن بقيتنا.

Os meus filhos são vítimas inocentes do seu pai monstruoso.
أطفالي ضحايا أبرياء لوالدهم الوحشي.

Haverá vítimas inocentes.
سيسقط ضحايا أبرياء

Aproveita-se de vítimas inocentes e dá-lhes cabo da vida.
يفترس على الضحايا الأبرياء ويُفسد حياتهم.

Isto foi por todas as vítimas inocentes que roubaste com as multas.
وكان ذلك من اجل جميع أولئك الضحايا الأبرياء الذين قمت بتمزيقهم بواسطه مخالفاتك.

O senhor é uma das vítimas inocentes.
إنها حرب ,أنتما من الضحايا الأبرياء

Em vítimas inocentes.
على الضحايا الأبرياء