"vaginismo" - Traduction Portugais en Arabe

• المهبلي

Está vendo no histórico algo que possa estar causando o vaginismo.
إنها تتأكد من تاريخها الطبي لترى إن كان هناك أي شئ قد يسبب لها الانقباض المهبلي

vaginismo pode ser o equivalente feminino de impotência.
يمكن أنْ يكون التشنّج المهبلي لدى الأنثى هو المقابل للعـــجز الجنسي.

A impotência tem uma ocorrência maior que o vaginismo.
حسناً, يحدث العجز الجنسي بمعدّل أعلى بكثير من حدوث التشنّج المهبلي.

O vaginismo é a perda de controlo sobre os músculos do períneo e do último terço da vagina.
التشنج المهبلي هو فقدان التحكم على عضلات. العجّان وثلث الجزء الخارجي للمهبل.

Mas o Pete pode resolver o vaginismo.
ولكن بيت سيعالج الانقباض المهبلي - ماذا -

Vai resolver a causa do vaginismo.
ستحل الشئ المسبب للانقباض المهبلي

Eu sei, vaginismo, não é?
أعلم, التشنج المهبلي, أليس كذلك؟

A Festa do vaginismo!
عيد التشنج المهبلي!