"vai entrar no" - Traduction Portugais en Arabe

• ستدخل
• سيركب

Jack, você vai entrar no hospital como um doente que precisa de um transplante de rins
جاك، أنت ستدخل المستشفى كمريض في حاجة زرع الكلية.

Ora bem, a agulha número um vai entrar no tumor por aqui, pelo meio da artéria cerebral.
حسناً، الابرة الأولى ستدخل للورم من هنا الابرة الثانية

Boa, mas como vai entrar no seu escritório?
رائع، لكن كيفَ ستدخل إلى المكتب؟

Disse que vai entrar no camião, conduzir até aqui e vai dar-me uma tareia.
،قال أنّه سيركب شاحنته .و يقود إلى هنا و يبرحني ضرباً

Porque nunca fazemos ideia de quem vai entrar no táxi dele.
{\pos(192,235)} لأنّك لا تعرف أبداً من سيركب سيّارته.

Mas pelo menos vai entrar no ensaio clínico.
ولكنها ستدخل التجارب

Quem estiver mais sóbrio vai entrar no carro dela, e conduzir-nos ao "old settler", onde qualquer D.E.A., recruta ou marinheiro que queira comprar os nossos beijos da meia-noite o pode fazer pelo preço de bebidas baratas e boa conversa.
الأكثر تحملاً، سيركب في السيارة ،)ويقود بنا إلى (أولد سيتلر حيث يتواجد أفراد مكافحة المخدرات والمتدربين ومشاة البحرية