Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vai estar pronto" - Traduction Portugais en Arabe
-
سيكون جاهزاً
| Ele vai estar pronto para combate às 06h de amanhã. | Open Subtitles | سيكون جاهزاً للمعركة عند السادسة مِنْ صباح الغد |
| E vai estar pronto a tempo? | Open Subtitles | وهل سيكون جاهزاً في الوقت؟ |
| Quando vai estar pronto? | Open Subtitles | متيِ سيكون جاهزاً ؟ |