"vai fazer isto" - Traduction Portugais en Arabe

• سيفعل هذا
• ستقوم بذلك

- Não sabemos nada. - Ele vai fazer isto na mesma.
نحن لا نعرف أيّ شئ حقاً هو سيفعل هذا على أية حال.

Gás lacrimogêneo, reféns, agora vai fazer isto.
غاز مسيل للدموع،رهائن، الآن سيفعل هذا.

- Ele vai fazer isto de novo.
لقد نسيت سيفعل هذا مجدداً، تعلم ذلك

vai fazer isto por sua própria conta, tal como o rapaz crescido.
ستقوم بذلك بمفردك تماماً كشخص مسؤول

vai fazer isto o dia todo se o deixarmos.
و سيفعل هذا طوال الوقت اذا تركناه

- Como é que ele vai fazer isto?
كيف يعتقد أنه سيفعل هذا ؟

É ele que vai fazer isto?
هو سيفعل هذا ؟

Não acredito que o Charles vai fazer isto.
لا اصدق أن (تشارلز) سيفعل هذا