"vai ficar sentado" - Traduction Portugais en Arabe

    • ستجلس
        
    O secretário social do Presidente tem alguns encontros em mente e o chefe do Gabinete já me assegurou que vai ficar sentado ao lado do próprio Presidente. Open Subtitles السكرتير الإجتماعي للرئيس بحوزته أيام خالية و رئيس الموظفين أكد لي مسبقاً بأنك ستجلس بجانب الرئيس شخصياً
    Então, tenho que ser o cara mau enquanto você assiste, ou vai ficar sentado lá com esse olhar de idiota no rosto? Open Subtitles اذن يجب ان أكون الشريرة بينما تشاهد فحسب ام أنك ستجلس فحسب كجذع خشبي بنظرة غبية على وجهك؟
    vai ficar sentado a deixar passar o tempo? Open Subtitles هل ستجلس هناك وتترك الوقت يمر؟
    Você vai ficar sentado aqui? Esperando eles vir para pegá-lo? Open Subtitles هل ستجلس هنا منتظراً أن يجدوك ؟
    Quanto mais tempo vai ficar sentado aí? Open Subtitles إلى متى ستجلس هنا؟
    Everett, vai ficar sentado e deixá-lo continuar a falar? Open Subtitles هل ستجلس متفرجاَ تدعه يثرثر ؟
    vai ficar sentado aí? Open Subtitles هل ستجلس هناك فقط؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus