"vai matá-los" - Traduction Portugais en Arabe

• سوف يقتلهم
• ستقتلهم
• سوف يقتلكم
• سيقتلهم

Vai matá-los. Podem já estar mortos! Preciso da sua ajuda.
سوف يقتلهم و من ثم سيذهب إلى أوروبا هل تفهميني ؟

Acha que o Ulyanov Vai matá-los imediatamente, senhor?
هل تعتقد ان اوليانوف سوف يقتلهم على الفور , سيدى ؟

- Vai matá-los todos. - Até o Dr. Wilkes.
سوف يقتلهم جميعا بما في ذلك الدكتور (ويلكس)

Deus nos livre de brincarem na sujeira, no "kal", ou ainda pior, "lovki", na água, que Vai matá-los.
معاذ الله أن يلعبوا في الطين، أو المياه القذرة ، والتي ستقتلهم.

E se não me deixarem ir, ele Vai matá-los a todos.
وإذا لم تدعوني أذهب سوف يقتلكم جميعاً

Até vais criar cópias temporais tuas, mas ele Vai matá-los a todos.
حتى أنك ستُنشِئ بقايا زمنية لنفسك ولكنه في الغالب سيقتلهم جميعًا

Ele Vai matá-los.
سوف يقتلهم

A Torre Branca, a nova tecnologia, Vai matá-los a todos.
... البرج الأبيض تكنولوجيا جديده ستقتلهم

Eu vou liberá-los, e Carrack Vai matá-los.
سأطلقهم و "كاراك" ستقتلهم

Cox Vai matá-los. Sabem disso, näo?
سوف يقتلكم (كوكس) هل تعرفون ذلك ؟

No final, o Wong Chu Vai matá-los.
في النهاية، (ونغ تشو) سوف يقتلكم

O V tem o disco rígido. Vai matá-los um por um, se não o detivermos.
الزائر لديه القرص الصلب ذاك سيقتلهم واحداً تلو آخر ما لم نوقفه

Nunca sabem se o próximo corte vai ser o que Vai matá-los.
انهم لا يعرفون ان كان الجرح القادم سيقتلهم أم لا