"vai morrer hoje" - Traduction Portugais en Arabe

• سيموت اليوم
• ستموت اليوم

Não sou o único que vai morrer hoje, Kamran.
(لن أكون الوحيد الذي سيموت اليوم يا (كارمن

O único aqui que vai morrer hoje é você.
الوحيد الذي سيموت اليوم هو أنت

Ninguém vai morrer hoje, está bem?
لا أحد سيموت اليوم ، حسنا؟

A maioria de vocês vai morrer hoje.
معظمكم سيموت اليوم

Se mantiver estes reféns, vai morrer hoje, Conrad.
إن أبقيت هؤلاء الرهائن ستموت اليوم, (كونراد)

Porque nada vai mudar o fato de que a May Nan vai morrer hoje!
لأن لا شيء سيغير الحقيقة ( بأن ( ماي نان ! ستموت اليوم

O Silas vai morrer hoje e vai passar a eternidade no Outro Lado, o mais longe possível da Amara e da paz.
(سايلس) سيموت اليوم. وسيظلّ أبد الآبدين بالجانب الآخر، بعيدًا عن (أمارا) والسلام بقدر الإمكان.

Agradeço a tua preocupação, mas o Lyle vai morrer hoje.
أقدّر لك اعتنائك بي ولكن (لايل) سيموت اليوم

Ninguém vai morrer hoje.
ولا أحد سيموت اليوم.

O seu marido vai morrer hoje, Julie.
زوجكِ سيموت اليوم يا جولي

Kung Lao vai morrer hoje.
كانج لو) سيموت اليوم)

Um de nós vai morrer hoje.
-أحدنا سيموت اليوم .

Ninguém vai morrer hoje.
-لا أحد سيموت اليوم .

- Ninguém vai morrer hoje.
-كلّا، لا أحد سيموت اليوم .