"vai querer que" - Traduction Portugais en Arabe

• يريدك أن

O actor que fará o teu papel vai querer que morras como um herói.
جيد.كن قوياً حتى النهاية الممثل الذي سيلعب دورك يريدك أن تموت كبطل

Se precisas de um penso-rápido para uma entaladela, o Chuck Norris não vai querer que uses o seu ginásio.
إذا كنت تحتاج إلى ضمادة من أجل جرح صغير فتشاك نوريس لا يريدك أن تستخدم آلاته

Não vai querer que o processes em milhões de dólares.
لا يريدك أن تقاضّيه بملايين الدولارات

E o Linton vai querer que fales da "escalada pela montanha do conflito".
و (لنينتون) يريدك أن تستمر في قول " تسلق جبل النزاع"

Ele vai querer que entre no ringue.
هو يريدك أن تدخل إلى الحلبة