"vai revelar" - Traduction Portugais en Arabe

• سيكشف

- Contrariando o laboratório, esta engenhoca vai revelar o combustível que provocou o fogo.
لا أبالي بنتائج المختبر هذا الجهاز سيكشف بالضبط ما المسرع الذي استخدم لبدأ الحريق

Diga-me, ele é a Pedra de Roseta... que vai revelar o que aconteceu nos últimos 60 anos?
اهو حجر رشيد ؟ الذي سيكشف غطاء الستين عام الماضيه ؟

Ele vai revelar a posição dele. Eu dou-lhe um tiro. Não falho.
سيكشف موقعه، و سأطلق النار عليه و لن أخطئه.

E estou completamente confiante que uma investigação cuidadosa vai revelar que sou inocente de qualquer crime.
"وإنّي أقف هنا بكل ثقة تماماً أنّ تحقيقاً كاملاً وشاملاً سيكشف أنّي بريء تماماً من أيّ جُرم."