| A Penny vai sair com o idiota do ex-namorado e eu tenho tinta indelével na testa! | Open Subtitles | بيني ستخرج مع صديقها السابق الأحمق وأنا لدي حبر غير قابل للمحو على جبهتي |
| vai sair com um homem de fato com uma cicatriz na testa. | Open Subtitles | ستخرج مع رجل يرتدي بدلة و به ندبة في جبهته |
| Devo de me importar só porque ela vai sair com um homem qualquer? | Open Subtitles | فقط لانها ستخرج مع رجل عشوائي؟ |
| Quem vai sair com o pai? | Open Subtitles | من سيذهب للخارج مع دادي؟ |
| Quem vai sair com o pai? | Open Subtitles | .أجل من سيذهب للخارج مع دادي؟ |
| - vai sair com os caras. | Open Subtitles | -نعم . هذا صحيح . ستخرج مع الشباب |
| Acho que vai sair com alguém hoje à noite. | Open Subtitles | -أعتقد أنّها ستخرج مع رجل ما هذه الليلة . |
| - A Summer vai sair com o Zach? | Open Subtitles | -سمر ستخرج مع زاك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 