"vai ser uma coisa" - Traduction Portugais en Arabe

• سيكون شيء

Quer dizer que, se ganharmos, vai ser uma coisa muito boa.
حسنا،هذا يعني إذا إنتصرنا فهذا سيكون شيء جيد جدا.

Não sei o que o Max planeou para depois do baile. Mas sei que vai ser uma coisa romântica.
لما بعد الرقص ،لكني متأكدة أنه سيكون شيء رومانسي

E achas que isso vai ser uma coisa boa?
وهل تعتقدون ان ذلك سيكون شيء جيد؟

vai ser uma coisa complicada.
سيكون شيء مخادع جدا