Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vai-te embora antes" - Traduction Portugais en Arabe
-
اذهب قبل
| Então vai-te embora antes que mude de ideias. Muito obrigado. | Open Subtitles | اذهب قبل أن أغير رأيي شكرا جزيلا لك |
| vai-te embora antes que te abram e te colham o cérebro. | Open Subtitles | لذا اذهب قبل أن يسلخوك ويحصدو دماغك |
| Agora, vai-te embora antes que te vejam. | Open Subtitles | والآن اذهب قبل أن يراك أحد. |
| vai-te embora antes que alguém... | Open Subtitles | اذهب قبل أن... |