Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vais abri-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل ستفتحه
-
ستفتحها
| Vais abri-lo, Jimmy? | Open Subtitles | هل ستفتحه يا جيمي؟ |
| Vais abri-lo? | Open Subtitles | هل ستفتحه ؟ |
| Não conseguiste abri-lo ali. Como Vais abri-lo em casa? | Open Subtitles | لم تستطع فتحها في الداخل, كيف ستفتحها في المنزل؟ |
| Hunter, Vais abri-lo ou abro eu? | Open Subtitles | أنا متأكدة انها ستعجبك , هل ستفتحها ؟ |
| Portanto, Vais abri-lo por nós. | Open Subtitles | لذا ستفتحها من أجلنا |
| Vais abri-lo o vais ficar com ele? | Open Subtitles | هل ستفتحها الآن أو تأخذها؟ |