Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vais detestar" - Traduction Portugais en Arabe
-
ستكره
-
ستكرهه
| Querido, isto é uma ideia terrível. Vais detestar isso aí em cima. | Open Subtitles | حبيبي ، هذه فكرة سيئة ستكره المكان فوق |
| Eu conheço-te bem, Vais detestar. | Open Subtitles | أنا أعرفك، أنت ستكره ذلك |
| Vais detestar o bolo. | Open Subtitles | ستكره الكعكه |
| Ice Tea de pêssego. Vais detestar. | Open Subtitles | شاي مثلج بالخوخ ستكرهه |
| - É muito húmido. Vais detestar. | Open Subtitles | -إنه كئيب، ستكرهه |
| Vais detestar. | Open Subtitles | ستكرهه |