"vais fazer em relação a" - Traduction Portugais en Arabe

    • ستفعل حيال
        
    • ستفعله حيال
        
    • ستفعله بهذا
        
    E o que vais fazer em relação a isso, Mr. Open Subtitles ماذا ستفعل حيال ذلك يا سيد مياجي؟
    Que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ماذا ستفعل حيال ذلك ؟
    Que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles وما ستفعل حيال ذلك؟
    Portanto a questão é: o que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles والسؤال؟ ما الذي ستفعله حيال الأمر
    O que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ومالذي ستفعله حيال ذلك؟
    O que é que, em concreto, achas que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ومالذي تعتقد انك ستفعله بهذا الشأن؟
    O que é que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles إذا ماذا ستفعل حيال ذلك؟
    O que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ماذا ستفعل حيال هذا ؟
    O que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles اذن ماذا ستفعل حيال ذلك؟
    O que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ماذا ستفعل حيال الأمر؟
    E o que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles -ما الذي ستفعل حيال الامر؟
    E o que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ماذا ستفعل حيال ذلك.. (جاك)
    E o que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles إذا ما الذي ستفعله حيال ذلك؟
    O que é que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ما الذي ستفعله حيال ذلك؟
    Que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ما الذي ستفعله بهذا الشأن ؟
    O que vais fazer em relação a isso? Open Subtitles ما الذي ستفعله بهذا الشأن؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus